And the oscar goes to… *trommelwirbel* …. ALICE! Äm, ach nee, der Oscar leider nicht, aber ein andere Gewinn. Alice hatte nämlich bei meiner „Was ist Dein Wortschatz?“-Verlosung mitgemacht und mit ihrer Antwort dem Familiensinn hawaiianisches Leben eingehaucht. Denn ihr Wortschatz lautet

Ohana.

Allein lautmalerisch erinnert das Wort schon an eine kräftige Umarmung einer exotischen Großmutter. Ein bißchen Hüftwippen und erfahrene Weisheit klingt ebenfalls mit. Für mich jedenfalls, wenn ich das Wort mehrfach laut vor mich hinsage. Übersetzt heißt es „Familie“ und eben diese ist das Fundament, auf dem Alice Tag für Tag steht. Sie hat ihr Lieblingswort gleichermaßen schnörkellos pragmatisch wie liebevoll melancholisch begründet, dass Eleni und ich nach langem Überlegen „Ohara“ zum Gewinner-Wort gekürt haben. Alice, Du bekommst nun also Dein Lieblingswort als Wandschmuck von alphabetario. Herzlichen Glückwunsch!

Weil wir uns über alle anderen Geschichten aber ebenso gefreut haben und niemand mit leeren Händen ausgehen soll, hat Eleni ohen langes Zögern angeboten, allen anderen Teilnehmerinnen einen Trostpreis zukommen zu lassen. Danke dafür, Eleni. Auch für die tolle Kooperation. Ich hoffe, alle Teilnehmerinnen haben meine E-Mail bekommen? Wenn nein, bitte kurz bescheid geben!

Es bleibt mir nur noch zusagen: Ohren und Augen auf! Wortschätze sind überall!